14 CONSUMO APARENTE DE PRODUTOS SIDERÚRGICOS - JANEIRO/NOVEMBRO C.A.
     APPARENT CONSUMPTION OF STEEL PRODUCTS - JANUARY/NOVEMBER
          Unid./Unit.: 103 t
VENDAS   CONSUMO APARENTE/
PRODUTO/ INTERNAS/ IMPORTAÇÃO/ APPARENT CONSUMPTION
PRODUCT DOMESTIC IMPORTS 2002 (**) 2001 (%)
  SALES (*) (***)
PRODUTOS PLANOS/ FLAT PRODUCTS 8.241,5   425,2 8.666,7 8.985,5                (3,5)
   . Placas/ Slabs   154,6     0,2   154,8   100,1               54,6
   Não Revestidos/ Uncoated Products 6.120,7   244,1 6.364,8 6.649,2                (4,3)
     . Chapas Grossas/ Heavy Plates 1.277,8    22,8 1.300,6 1.376,1                (5,5)
     . Bobinas Grossas/ Coiled Plates   584,4    13,8   598,2   588,7                 1,6
     . Chapas Finas a Quente/ Hot Rolled Sheets   182,0     0,2   182,2   191,5                (4,9)
     . Bobinas a Quente/ Hot Rolled Coils 2.143,8    88,6 2.232,4 2.297,4                (2,8)
     . Chapas Finas a Frio/ Cold Rolled Sheets   151,6     1,6   153,2   155,7                (1,6)
     . Bobinas a Frio/ Cold Rolled Coils 1.781,1   117,1 1.898,2 2.039,8                (6,9)
   Revestidos/ Coated Products 1.642,9   112,5 1.755,4 1.855,5                (5,4)
     . Folhas para Embalagens/ Canning Plates   613,2     7,4   620,6   645,0                (3,8)
         Folhas-de-Flandres/ Tinplate   465,2     7,3   472,5   494,4                (4,4)
         Chapas Cromadas/ Chrome-Plated Sheets   121,2     0,1   121,3   124,2                (2,3)
         Outras Chapas p/Embalagens/ Other    26,8     0,0    26,8    26,4                 1,5
     . Chapas Zincadas a Quente/ Hot Dip Galvanized Sheets   822,2    91,3   913,5   944,7                (3,3)
     . Chapas Eletro-Galvanizadas/ Electrolytic Galvanized Sheet   207,5    13,8   221,3   265,8              (16,7)
   Aços Especiais/ Special Steel Sheets   323,3    68,4   391,7   380,7                 2,9
     . Chapas e Bobinas Inoxidáveis/
       Stainless Steel Sheets and Coils   150,2    38,1   188,3   182,3                 3,3
     . Chapas e Bobinas Siliciosas/
       Silicon Steel Sheets and Coils   125,8     1,7   127,5   125,7                 1,4
     . Chapas e Bobinas de Outros Aços Ligados/
       Other Alloy Steel Sheets and Coils    47,3    28,6    75,9    72,7                 4,4
PRODUTOS LONGOS/ LONG PRODUCTS 6.286,1   216,8 6.502,9 6.558,7                (0,9)
   . Lingotes, Blocos e Tarugos/ Ingots,Blooms and Billets   372,7     2,8   375,5   441,4              (14,9)
   . Barras/ Bars 1.015,8    33,5 1.049,3 1.048,1                 0,1
   . Vergalhões/ Concrete Reinforcing Bars 2.272,1     1,4 2.273,5 2.222,0                 2,3
   . Fio-Máquina/ Wire Rods   959,7    24,5   984,2   942,4                 4,4
   . Perfis Leves/ Light Shapes   237,9     7,5   245,4   270,1                (9,1)
   . Perfis Médios e Pesados/ Medium and Heavy Shapes   200,0    14,3   214,3   207,2                 3,4
   . Trilhos e Acessórios/ Rails and Track Accessories    10,3    56,1    66,4   159,6              (58,4)
   . Tubos sem Costura/ Seamless Tubes and Pipes   276,4    28,9   305,3   321,4                (5,0)
   . Trefilados/ Drawn Products   941,2    47,8   989,0   946,5                 4,5
           
TOTAL 14.527,6   642,0 15.169,6 15.544,2                (2,4)
NOTA/NOTE: Para cálculo do consumo aparente, as importações de tubos com costura e tiras e fitas, foram transformadas em produtos equivalentes  
                        usando o rendimento médio da operação de transformação./As for apparent consumption determination, the imports of welded tubes and
                        pipes and strips and hoops were transformed into equivalent rolled products by using the typical average yield of the production process.
(*)  Exclui os semi-acabados comercializados para o setor siderúrgico./Excluding semi-finished products sold to the steel sector.
(**) Dados preliminares./ Preliminary figures.
(***) Para evitar dupla contagem, excluídas a importações diretas pelas usinas de 5.985 t de bobinas a frio./ To avoid double count, it is excluded the imports directly
       made by the steel mills 5,985 metric tons of cold rolled coils.
FONTE/Source: IBS/SISCOMEX